(English) home 2

A Capoeira no Congo
Um Projeto Multimídia

Uma imersão no universo da Capoeira como um instrumento para a promoção da paz em áreas de conflito como em Kivu do Norte, na República Democrática do Congo.

Ancestralidade, Reconexão, Afrocentricidade.

A Capoeira evoca estes conceitos. A Capoeira é um dos elementos ancestrais da diáspora negra que está reconectando o Brasil e a África.

R.D. Congo

O maior país na África subsaariana

O conflito terminou oficialmente em 2002, mas este país devastado pela guerra na Região dos Grandes Lagos, na África Central, vive enormes desafios para curar os traumas gerados pelos conflitos armados que se perpetuam até os dias de hoje.

6 milhões de pessoas perderam suas vidas. Mais de 1 milhão foram deslocadas. As terras abundantes, água, biodiversidade e minerais subjugam a R.D.C alimentando tensões de longa data.

Apesar de ser um dos mais ricos países em minerais como diamantes, ouro, cobre, cobalto e zinco, a R.D.C figura na lista dos países menos desenvolvidos. O legado de anos de atrocidades, instabilidade e violência generalizada resultou em mais da metade da população vivendo abaixo da linha da pobreza.

A cada 5 minutos, 4 mulheres são vítimas de estupro. Dados da ONU indicam que mais de 200.000 mulheres e crianças congolesas foram vítimas de violência sexual.

O conflito gerou um êxodo em massa. 1,7 milhões de pessoas foram deslocadas (OCHA, Junho, 2016)

Muitas famílias tiveram que fugir de suas casas para buscar um lugar seguro.

Capoeira

A Capoeira é uma arte marcial brasileira caracterizada por movimentos não-violentos.

Mistura a prática de esportes, acrobacia, música e cultura popular.
Teve início no Brasil por descendentes de escravos africanos. É considerada pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.
O uso da Capoeira na R.D.C se tornou uma poderosa ferramenta para ajudar a desmobilizar crianças e adolescentes de grupos armados e vítimas de violência.

Ex-crianças soldado de grupos rebeldes e meninas vítimas de violência e recrutamento forçado recebem aulas de como praticar esta arte marcial genuinamente brasileira.

Elas também aprendem a tocar e a cantar.

Foto: UN, Abel Kavanagh, Jan 2016. MONUSCO, Província de Katanga.

A iniciativa é liderada pelo Governo do Brasil e do Canadá, UNICEF e AMADE-Mondiale e aborda a autoconfiança e a autoestima entre as crianças e suas famílias. O objetivo é o de reduzir as desigualdades e ajudar a curar traumas. Em um país devastado pela guerra de origens étnicas e mergulhado em interesses comerciais, é crucial reconstruir os laços comunitários e restaurar uma cultura de paz.
Foto: Stefano Toscano. Mestre Saudade.

Duas vezes por semana, meninas no Hospital Heal Africa, no centro de Goma, aprendem a jogar Capoeira. Meninos no Centro de Trânsito e Orientação (CTO) CAJED também praticam esta arte marcial. O CTO é um espaço que ajuda para a reintegração social de crianças que foram vítimas de violência e recentemente desmobilizados de grupos armados.

Tanto o hospital Heal Africa como o CTO CAJED são parceiros da UNICEF.

Com a prática, vem a auto-confiança, o fortalecimento emocional, a construção de laços comunitários, a superação de diferenças de gênero, a redução de desigualdades e a cura de traumas.

Impacto social

“A Capoeira ajudou a que eu me erguesse novamente e é importante para que meninas que passam dificuldades, assim como eu, saibam que nem toda esperança está perdida” , disse Nadia, uma adolescente de 17 anos.

Este foi um depoimento dado pela jovem e publicado em Ponabana, um blog de jovens escritores congoleses.

Nadia engravidou após sofrer violência sexual em um bairro em Goma. Ela encontrou na Capoeira um espaço seguro para libertar a sua mente e ganhar força psicológica. Estórias como a de Nadia se proliferam entre meninas e meninos beneficiados pela Capoeira.

Multimídia

Uma imersão no universo da Capoeira brasileira na R.D.C.

Durante um mês, a dupla formada pela jornalista luso-brasileira Fabíola Ortiz e pelo fotógrafo e videomaker Flavio Forner visitará localidades em Goma onde o projeto “Capoeira pela Paz” é implementado.

Forner e Ortiz são profissionais que se dedicam a cobrir temas sociais e de direitos humanos.

Pretendemos visitar o hospital Heal Africa que cuida de mulheres e meninas vítimas de violência e ainda conhecer o CTO CAJED que abriga meninos recém desmobilizados de grupos rebeldes armados.

O projeto multimídia pretende reunir histórias, vídeos em pílulas, galeria de fotos sobre o Congo, contar o trajeto até chegarmos a Kivu do Norte.

Vamos falar sobre as pessoas que encontraremos pelo caminho, praticantes da Capoeira e especialistas sobre direitos humanos e história negra.

Queremos contar a história de inúmeras pessoas que se envolvem com a Capoeira, que tiveram suas vidas transformadas por essa prática.

A Capoeira é um dos elementos ancestrais que está conectando o Brasil e a África. Queremos contar tudo isso em um site com um design que mistura texto e imagens.

 

FABÍOLA ORTIZ
fabiola.ortizsantos@gmail.com
+1 (301) 919 1594 (WhatsApp)
+45 52 824 116 (mobile Denmark)
skype: fabiola_ortiz
Linkedin

 

FLAVIO FORNER
forner@gmail.com
+55 (11) 959 990 499 (WhatsApp)
skype: flavio_forner
Instagram
Linkedin

 

THALES CAMARGO
Social Media Assistant
Linkedin

 

MAURICIO LIZAMA
Social Media Assistant
Linkedin

 

RODRIGUEZ KATSUVA
Fixer e Tradutor
Linkedin

 

O produto final

Desenvolvimento de uma plataforma multimídia online

Pílulas de vídeo com depoimentos

Galeria de fotos

Narrativa com entrevistas exclusivas feitas com crianças e adolescentes e suas famílias que aprendem a Capoeira

Ajude-nos a avançar neste debate

O que pensamos

Um jornalismo em profundidade é crucial para a garantia dos direitos humanos, civis e políticos. É uma ferramenta importante para assegurar o acesso à informação de interesse público e um elemento transformador da realidade.

Forner e Ortiz acreditam no papel do jornalismo independente para o debate público, para transformar a realidade e manter na pauta as metas dos desenvolvimentos sustentáveis, pregados pela ONU para 2030.

Percebemos que existe a necessidade de abordagens inovadoras e criativas no jornalismo a fim de reportar sobre temas de traumas e conflitos. Mas também sobre conceitos de resistência, herança cultural e ancestral em uma perspectiva histórica com a noção de indivíduos como sujeitos e agentes atuando sobre sua própria imagem cultural de acordo com seus próprios interesses humanos.

Uma informação responsável tem um papel importante para dissolver tensões, reduzir conflitos e contribuir para o processo de cura de situações traumáticas.

O jornalismo independente pode atuar como um elemento unificador em uma sociedade polarizada para a prevenção, gestão e resolução de conflitos. Além de ter um papel fundamental ao dar visibilidade a ações e iniciativas positivas que já estão sendo realizadas em comunidades e que merecem ser contadas.

“Como jornalista e historiadora, tenho muito interesse em abordar como a Capoeira, uma arte marcial de origem afro-brasileira, tem sido cada vez mais utilizada como um elemento importante para a reconexão Brasil-África. O registro da Capoeira no Congo representa um resgate à ancestralidade desenvolvida em um momento de resistência na diáspora africana e que tem sido aplicada, nos dias de hoje, na educação e integração de ex-crianças soldado na superação de seus traumas”.
Fabíola Ortiz / Jornalista Independente e Historiadora

“Através das minhas lentes, pretendo registrar a expressão humana das crianças que praticam a Capoeira na República Democrática do Congo. Como fotógrafo, me interesso por documentar como a cultura dos ancestrais escravizados está ajudando a meninos e meninas congolesas nesta iniciativa ‘Capoeira pela Paz’ realizada em Goma”.
Flavio Forner / Fotojornalista Independente

Doe

Se você se interessa pelo nosso projeto e acredita que o jornalismo independente e de profundidade vale a pena, faça uma doação para o nosso projeto de reportagem e nos ajude a fazer acontecer! =)

Para saber mais sobre o nosso projeto, tirar dúvidas de como doar, reportar algum erro preencha o formulário abaixo ou nos mande um email para: capoeirapaix@gmail.com

Responderemos o mais breve possível.

Imprensa

Rádio CBN Brasil (Português)

Brasileiro leva capoeira para educar crianças na República Democrática do Congo
Domingo, 26 de março de 2017
http://m.cbn.globoradio.globo.com/media/audio/73069/brasileiro-leva-capoeira-para-educar-criancas-na-r.htm

IPS - Inter Press Service (Inglês)

Brazilian Capoeira Heals Wounds in the DRC
Segunda-feira, 3 de abril de 2017
http://www.ipsnews.net/2017/04/brazilian-capoeira-heals-wounds-in-the-drc/

Noticias Positivas+, Argentina (Espanhol)

Capoeira Congo, un arte marcial como instrumento para promover la paz en áreas de conflicto
Segunda-feira, 3 de abril de 2017
http://noticiaspositivas.org/capoeira-congo-arte-marcial-instrumento-promover-la-paz-areas-conflicto/

All Africa (Inglês)

Congo-Kinshasa: Brazilian Capoeira Heals Wounds in the DRC
Segunda-feira, 3 de abril de 2017
http://allafrica.com/stories/201704040157.html

Apoiado por

 

Apoio institucional

 

Amigos do Projeto

As fotos desse site são de autoria de Stefano Toscano/UNICEF e MONUSCO.